English:
"We are the Martians"
Giovanni Bignami | Springer, 2012
Human beings have been asking themselves this question for many thousands of years while looking at the starry sky. Over the past few decades, however, we have moved from imagination to action, exploring the cosmos using new techniques, often with surprising results. Did you know, for instance, that every year many rocks from Mars fall on the Earth? Or that one of our amino acids has been found in the coma of a comet? Or that we now know of thousands of extrasolar planets, some of them similar to our own?
There are further exciting and important discoveries around the corner that will cast more light on the great enigma of how life started on Earth. In this intriguing book, one of the world’s leading researchers in astrophysics and space science examines fundamental questions concerning life on Earth and the rest of the cosmos in an accessible and stimulating way.
Deutsch:
"Wir sind die Marsmenschen"
Giovanni Bignami | Springer Spektrum, 2012
Buchrückseite
Eine uralte Frage bewegt uns beim Blick in die Weiten des Sternenhimmels: Sind wir allein im Kosmos, oder gibt es außer uns noch jemanden dort draußen? Welche Antwort wäre uns lieber? Giovanni Bignami führt uns in seinem Buch durch eine Vielfalt neuester Erkenntnisse auf den Gebieten der Astronomie und Astrobiologie und deckt erstaunliche Fakten und überraschende Zusammenhänge auf. Wussten Sie zum Beispiel, dass jedes Jahr Gesteinsbrocken vom Mars auf die Erde fallen? Dass im Staub eines Kometen eine unserer Aminosäuren – ein Baustein des Lebens – gefunden wurde? Oder dass wir inzwischen hunderte von extrasolaren Planeten kennen, von denen einige sogar unserer Erde ähneln? Von der Entstehung des Kosmos über seine Entwicklung bis hin zum Menschen fragt sich Bignami: Was ist eigentlich das Leben? Was gibt es noch zu entdecken? Und hat all das etwas zu bedeuten?
Inhalt - Vorwort - Wir lassen das restliche Universum entstehen
Français:
"Les Martiens C'est Nous"
Le fil rouge du Big Bang à la vie | Traducteur : Christelle FREUND | Collection Documents | 15 novembre 2012
De quoi avons-nous le plus peur ? De croire que nous sommes seuls dans l'Univers.... ou bien de penser qu'il existe quelqu'un d'autre ailleurs ?
Ces questions, l'humanité se les pose depuis qu'elle contemple le ciel étoilé. Mais, depuis quelques décennies, nous sommes passés de l'imagination à l'action. Ce livre raconte l'histoire des explorations menées jusqu'à aujourd'hui et leurs résultats, souvent étonnants, qui nous encouragent à poursuivre les recherches dans et sur le cosmos.
Savez-vous par exemple qu'il y a plus d'étoiles dans l'univers que de grains de sable dans tous les déserts de notre planète ? Savez-vous qu'il tombe sur la Terre, chaque année, plusieurs morceaux de Mars ? Et que l'on a trouvé dans la queue d'une comète un de nos acides aminés ?
Nous sommes sur le point de faire des découvertes fondamentales, qui non seulement vont nous dévoiler notre histoire, mais également éclairer cette autre grande énigme : comment est née la vie sur la Terre ?
Pour la première fois, un scientifique de très haut niveau explique l'histoire de l'univers avec un langage simple et ludique.
Couverture - Première page - Préface - Table
Cinese:
"I marziani siamo noi Trad. cinese"
Science Press - Chine Science Publishing & Media Ltd
...
Iraniano:
"I marziani siamo noi Trad. iraniano"
...